Tradução de "as notícias" para Sueco


Como usar "as notícias" em frases:

Todos os produtos > Notícias > Todas as notícias
Alla produkter > Nyheter Alla nyheter
Esteja atualizado sobre as notícias e eventos Grundfos.
Ta möjligheten att hålla dig uppdaterad om Grundfos nyheter och events.
Quando a notícia chegar ao Egito, assim haverá dores quando se ouvirem as notícias de Tiro.
När man får höra detta i Egypten, då bävar man vid ryktet om Tyrus.
Todas as notícias, fotos, eventos e datas acabam diretamente no bolso.
Alla nyheter, foton, händelser och datum landar så direkt i fickan.
Inscreva-se para receber as notícias mais recentes da Land Rover
Anmäl dig för att få senaste nytt om Land Rover
Todas as notícias do clube de futebol de Roma (Itália) 1 Gratuito
Alla nyheter för fotbollsklubben från Milano. 1 Gratis
Agora você pode acompanhar as notícias e combinar livescores do seu clube de futebol favorito da Catalunha, onde quer que esteja!
Nu kan du följa alla nyheter och matcher på din favorit fotbollsklubb från Greater Manchester, var du än är!
Isto são as notícias das 4 horas.
Det där är repris från fyra nyheterna.
As notícias indicam que esta luta se repetiu por todo o mundo com os mesmos resultados.
Det rapporteras från skilda håll att samma sak sker i hela världen med likartat resultat.
Ele já não vê as notícias.
Vi ser inte på nyheterna längre.
Tenho um problema do caraças com as notícias.
Tro fan att jag störs av nyheterna!
Programei o sistema que concebi para gravar todas as notícias sobre Paris, nas três cadeias e na PBS.
Jag ställer in systemet jag designat - till att spela in nyheter om Paris på de tre TV-kanalerna - och PBS.
Fui até Sawyer Beach e li as notícias.
Jag läste nyheterna på Sawyer Beach.
Receio que as notícias não sejam encorajadoras.
Vi har tyvärr inte goda nyheter.
As notícias e cotações deste site possuem delay de 15 minutos.
Alla citat fördröjd minst 15 minuter.
Como selecionar as notícias que compõem uma Newsletter?
Hur anmäler jag mig till nyhetsbrevet?
O governo deve regulamentar os sites de redes sociais como forma de evitar as notícias falsas e a desinformação?
Ska regeringen reglera sociala medier för att förhindra fejknyheter och desinformation?
5 | Então Davi perguntou ao jovem que lhe trouxera as notícias: "Como você sabe que Saul e Jônatas estão mortos? "
2 Sam 1:5 "Hur vet du att Saul och Jonatan är döda?" frågade David den unge mannen.
As notícias apresentadas abaixo foram capturadas de sites que disponibilizam seu conteúdo em RSS (Really Simple Syndication).
Prenumerera på vårt RSS-flöde (Really Simple Syndication) för att få information levererad direkt till din dator!
Mantenha-se em contacto connosco e siga as notícias mais recentes sobre as nossas apps:
Kontakta oss och följ de senaste nyheterna om våra appar:
Verifica-se que 30 dias é exatamente a quantidade de tempo necessária para se criar um novo hábito ou perder um antigo — como ver as notícias — da nossa vida.
Det visar sig att 30 dagar är just så mycket tid det tar att lägga till eller dra ifrån en vana - som att titta på nyheterna - från ditt liv.
Tinha um grande sorriso na cara, o que na altura era pouco comum, sobretudo, porque as notícias costumavam deprimi-lo.
Han log stort, vilket var ovanligt då, eftersom nyheterna oftast gjorde honom deprimerad.
As notícias entusiasmantes são que a doença mental e o sono não estão associados, mas estão fisicamente ligados no interior do cérebro.
Det är riktigt spännande nyheter att mental sjukdom och sömn inte enbart är sammanlänkade men att de också är fysiskt länkade i hjärnan.
As boas notícias que hoje vos posso dar as notícias excitantes, é que não estamos a caminhar sozinhos.
De goda nyheterna jag kan dela med er idag, de spännande nyheterna, är att vi inte reser ensamma.
Lembrem-se, apenas há uns anos, as notícias eram conhecidas através de três fontes: lendo um jornal ou uma revista, ouvindo o rádio, ou vendo a TV.
Kom ihåg, bara några få år innan det, konsumerades nyheter på enbart tre sätt: genom att läsa en papperstidning, lyssna på radio, eller se på TV.
Foi a primeira vez que as notícias habituais foram usurpadas pela Internet para uma notícia importante, um clique que repercutiu pelo mundo inteiro.
Det var första gången som de traditionella medierna övertrumfades av internet för en stor nyhet, ett klick som genljöd över hela världen.
De que forma influenciam as notícias a nossa percepção do mundo?
Hur påverkar nyheterna hur vi ser på världen?
E vemos aqui como as notícias mudam a percepção dos americanos.
Och här är världen som nyheterna får en amerikan att se på den.
Os EUA representaram 79% de todas as notícias difundidas.
USA stod för 79 procent av den totala nyhetsmassan.
Nos últimos anos, o número de americanos que diz seguir atentamente as notícias internacionais aumentou para mais de 50%.
Under de senaste åren har den grupp amerikaner som säger att de för det mesta noggrant följer internationella nyheter vuxit till över 50%
E quando se olha para as notícias através deste filtro, muitas caem no esquecimento.
När man kollar på nyheter genom det filtret så är det mycket som faller bort.
Mas os livros de História e as notícias diárias dizem-nos que nem sempre acontece assim.
Men historieböckerna och dagliga nyheter berättar att det inte alltid blir så.
1.5457320213318s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?